torstai 21. elokuuta 2014

Näitähän oli jo ikävä!


Lenkkarit! Kuinka hyviltä te tunnuttekaan, kahden kuukauden tauon jälkeen! Enpä olisi uskonut, että arkisten lenkkareiden pukeminen jalkaan tuntuisi taas näin hyvältä.

Trainers: Nike Internationalist / Skirt: Lindex / Shirt: Filippa K
Vaihto-oppilaana USA:ssa 90-luvulla vietin aikaa myös New Yorkissa, ja ihailin jo tuolloin manhattanilaisten naisten bisnes-lookia. Kaupungilla naiset sipsuttivat hameissa ja lenkkareissa, toimistoissa kengät vaihtuivat korkkareihin. Nyt saatan kyllä itse viihtyä lenkkareissa koko päivänkin, ellei tärkeitä tapaamisia ole samana päivänä. Täytyy myöntää, että joihinkin palavereihinkin kyllä pukeudun lenkkareihin, sillä viestintätoimistossa, jossa työskentelen, on varsin tavallista pukeutua rennon tyylikkäästi, palaveri tai ei.

Bag: Mansur Gavriel / Watch: Marc by Marc Jacobs
Tällä viikolla lenkkarit saivat tuoda hitusen Manhattan-tyyliä työpäivään, ja puin ne tiukan hameen ja Filippa K:n silkkipaidan kanssa. Hame on ostos Lindexiltä, ja se on ollut päällä harva se päivä tässä kuussa. En oikein vielä halua pukeutua housuihin, ja musta hame on oiva välikausivaate syksyä odotellessa.

Hei, täällä on vielä kesä! Vihreää! Hame! Kesä! On on.
Moni puhuu jo syksyn tulleen, vaikka mielestäni nyt on vielä kesä! Elokuuhan on kesä-kuu, hyvät ihmiset! En suostu puhumaan vielä syksystä, vaikka ilma onkin muuttunut aika koleaksi. Onko teidän mielestänne nyt kesä vai syksy? Marjo

This week I channeled the Manhattanites by wearing trainers with a skirt to the office. Oh, how I missed my trainers! I haven't worn them for two months, and they feel so comfortable after all those flip flops and sandals.

I was influenced by the business women's style in Manhattan when I spent some time there during my exchange student year in the 90s. Trainers on the street, high heels in the office. I must admit that I quite often wear trainers to the office though, as the communication agency I work for have a very relaxed and trendy dress code. My stretchy skirt is from Lindex and it's proven a great piece to take me from summer to (sigh...) autumn. I don't like to wear trousers yet as in my opinion it is still summer. Hello, August is still a summer month, people! So stop talking about autumn as it's still summer! Or isn't it?!

2 kommenttia:

  1. Elokuu on ehdottomasti kesäkuu, enkä anna syksylle vielä periksi, vaikka eilinen sää muistuttikin erehdyttävästi syksyä... Kyllä sitä syksyä (puhumattakaan talvesta) saadaan elää vielä kuukausikaupalla.

    VastaaPoista
  2. Nimenomaan, Lumo! Tänäänkin on aurinko pilkahdellut vaikka tuuli onkin ollut navakan rapsakkaa. Mutta niinhän se usein on kesäkuussakin, joka on nimensä mukaisesti kesä-kuu. ;) Nimimerkillä: useita juhannuksia mökillä toppatakissa viettänyt. Nyt pärjää vielä ilman takkiakin. Hurraa!

    VastaaPoista