Hikisen päivän asu

Vaikka arki koittikin tänään töihinpaluun merkeissä, en suostu vielä kokonaan luovuttamaan lomatunnelmista. Tässä siis asukuva Valbonnesta. Hikinen sellainen.

Etelä-Euroopassa on ollut poikkeuksellisen lämmin kesä. Näin ollen vaatetuskin oli päivisin sen mukainen. Ilmavaa ja mahdollisimman miellyttävää kaikin puolin.

Kuvassa näkyvistä housuista on kerrottava tarina menomatkalta. Milanon päässä yksi koneen lentoemännistä äityi kehumaan housujani ja kertoi työtovereilleen, kuinka "kaikilla kuuluisi tällä hetkellä olla tuollaiset housut". Samainen lentoemäntä huuteli vielä perääni kenkiäni kehuen. Tunsin itseni ihan fashionistaksi. No ehken sentään, mutta tyttäreni oli aivan otettu äidin saamasta huomiosta.

Lindexiltä ostamani culottesit ovat olleet hyvä ostos ja maksaneet itsensä todellakin takaisin. Ne toimivat niin helteisessä Etelä-Euroopassa kuin myös ei-ihan-niin helteisessä Suomessa. Taipuvat sekä päivään että iltaan. Myös alla oleva taipuu kivasti sekä päivään että iltaan, mutta kesän se vaatii.

Haluaisin myös mustat culottesit, jotka voisivat olla hiukan tukevammasta kankaasta tehdyt ja räätälöidymmät. Oletteko törmänneet kuvausta vastaaviin yksilöihin? Saa vihjata!
Miia

Yksi loma, kolme kohdetta

Tämän kesän lomamme koostui kolmesta kohteesta, joista kaksi sijaitsi Italiassa ja yksi Ranskassa. Täytyy sanoa, että kokonaisuus toimi mainiosti. Aluksi pelkäsin, että en pysty rentoutumaan, kun paikkaa vaihdetaan useasti, mutta pelkoni osoittautui täysin turhaksi.

Italian Piemonte, Ranskan Riviera ja Toscana erosivat toisistaan, joten välillä tuntuu kuin olisimme olleet kolmella erillisellä lomamatkalla. Piemonten maakunta oli näistä uusi tuttavuus ja ihastuin siihen ikihyviksi.

Alueella tehdään Italian parhaimmat punaviinit, ruoka oli todella hyvää ja matalasesongin vuoksi joka paikassa oli rauhallista. Piemonten alueella turismi painottuu syksyyn.

Olimme Piemontessa neljä yötä ja majoituimme Cascina Meriame -nimisessä majapaikassa. Majoitustoiminnan lisäksi paikkaa pyörittävällä pariskunnalla on myös viinitila.

Cascina Meriame kuvassa keskellä

Piemontesta suuntasimme kohti Ranskaa, tuttua Valbonnen kylää. Meillä oli siellä talo vuokrattuna aivan kylän keskustasta yhdessä Marjon perheen kanssa. 

Olipa mukava palata Valbonneen parin vuoden tauon jälkeen. Ymmärrän hyvin, miksi niin moni menettää sydämensä Rivieralle ja matkustaa sinne vuodesta toiseen. Jo loman aikana aloin haaveilla uudesta matkasta sinne, mutta tällä kertaa vain aikuisten kesken.

Ranskassa vietetyn viikon jälkeen oli taas aika suunnata kohti Italiaa. Loman pisin ajomatka osui tähän kohtaan, noin kuutisen tuntia. Matkaa väritti tytön yllättävä pahoinvointikohtaus (syy jäi epäselväksi), mutta onneksi nämä haasteet ajoittuivat vain viimeisille parille tunnille. Kuuden tunnin ajomatka, oksenteleva lapsi ja parituntinen ruokakaupan etsintä Toscanan päässä olivat yhdelle päivälle ehkä pikkuisen liikaa, mutta perillä tämä unohtui pian. Majapaikkamme Castello di Gabbiano oli upea, matkanteon väärti.

Älä välitä hyttysverkosta vaan keskity maisemaan

Summa summarum, kolme erilaista kohdetta sisältänyt lomamatka oli toimiva eikä estänyt tällaista stressierkkiäkään rentoutumasta. Oli mukavaa, että viikon ajan niin aikuisilla kuin lapsillakin oli ikäistään seuraa, mutta osan aikaa oli myös mukava olla ihan vaan omalla porukalla. Mitä isommiksi lapset kasvavat, sitä vaivattomammaksi matkanteko käy. Kovin pienten kanssa ei välttämättä ole mielekästä istua tuntikausia autossa.

Luvassa on vielä lisää postauksia matkalta, muun muassa molemmista Italian majapaikoistamme. Molemmat ansaitsevat sen.

Mukavaa elokuun ensimmäistä! Miia

Ihan lomalla

Italiassa ja Ranskassa oli juuri niin ihanaa (ja kuumaa!) kuin kuvitella saattaa. Olin suunnitellut tekeväni postauksia matkan päältä, mutta toisin kävi. Aikaa ei juurikaan tullut vietettyä päätelaitteilla vaan uima-altaalla ja hyvän ruoan äärellä. Instagramista löytyy pari otosta matkan ajalta.

Raporttia matkalta tulossa pian, kunhan saan koottua kuvat ja ajatukset järkevään kuosiin. Kuullaan pian! Miia

Melkein matkalla

Ihan pian koittaa odotettu hetki, jolloin suuntaan perheeni kanssa Italiaan ja Ranskaan. Tulemme viettämään yhteensä viikon Italian Piemontessa ja Toscanassa sekä toisen viikon Ranskan Rivieralla.
Ah! Italiassa majoitumme agriturismo -kohteissa. Toisin sanoen viinitilojen yhteydessä olevissa pienissä hotelleissa/B&B -paikoissa. Ranskassa puolestaan meitä odottaa talo Valbonnessa yhdessä Marjon perheen kanssa.

Kerroin aiemmin metsästäväni itselleni uutta uimapukua ja kamalan sovitusrumban jälkeen löysinkin kivan. Löytöni ei vastaa lainkaan niitä uikkareita, joista ennakkoon haaveilin. Malli on suhteellisen simppeli, mutta uimapuku ei ole yksivärinen tai edes kovin vähäeleinen. Vai mitä mieltä olette?

Merkiltään uimapuku on espanjalaisen tavaratoloketju El Corte Inglesin omaa mallistoa ja se oli varsin edullinen. Stockalla oli lisäksi kantistarjouksena uima-asuista -20 %. Tulen yhdistämään uimapuvun viime kesänä hankkimani Filippa K.n rantamekon kanssa. Rantamekko vilahtikin (ryppyisenä!) viime kesän matkapostauksessa.

Voin kyllä todeta, että uimapukuvalikoima ei edes Helsingin kokoisessa kaupungissa päätä huimaa. Jatkossa taidan tilata uikkarini netistä esimerkiksi Outnetistä tai Victoria`s Secretiltä. Jälkimmäisestä olen joskus tilannutkin ja kokoarvaus meni ihan nappiin. Tullin kanssa oli vain hiukan säätöä (Turussa paketin joutui noutamaan tullin asiakaspalvelupisteeltä läheltä satamaa) ja siksi jätin tilauksen tällä kertaa tekemättä.

Hankin matkalle lisäksi uudet bikinit, jotka löytyivät H&M:n postimyynnistä. Näiden pariksi olen jo hahmotellut alkukeväästä COS:lta ostamaani rantamekkoa/kaftaania. Mekko on silkin ja puuvillan yhdistelmää ja näin ollen todella toimiva kuumassa ilmastossa. Me like!

Allas- ja rantavaatetus alkaa olla kohdillaan. Vielä hiukan väriä purkista ja olen ihan valmis. Loma saa tulla.
Miia

Pikapyrähdys Rivieralle

Tein viikonloppuna pikapyrähdyksen Ranskan Rivieralle. Vierailin nimittäin Lartiquen valokuvanäyttelyssä Turun Taidemuseossa.

Jacques Henri Lartique on saanut vangittua Rivieran tunnelman kuviinsa upealla tavalla. Mikä hienointa, kuvat eivät tuntuneet lainkaan vanhanaikaisilta, vaikka ne on otettu 1920 - 1950 -luvuilla. Toki pukeutumis- ja hiustyylit ovat vuosien saatossa muuttuneet, mutta tyylikkyys säilyy, ja se välittyi myös näyttelyn kuvista.

Näyttely on ehdottomasti käymisen arvoinen. Mikäli Turun Taidemuseo ei entuudestaan ole tuttu, kannattaa paikalle mennä jo pelkän kauniin rakennuksen vuoksi. Museo sijaitsee mäen päällä ja sen rappusilta avautuu näkymä Aurajoen suuntaan. Viereisen Puolalanpuiston laidalla on paljon kauniita taloja, jotka kannattaa tsekata samalla reissulla.

Vappuaattona kuvan mäki on täynnä ihmisiä, jotka painavat ylioppilaslakin yhtäaikaa päähänsä klo 18.00. Hauska perinne, jota kaipaan joka vappu nyt, kun asun Helsingissä.

Minulla oli ylläni (taas!) alkukesän suosikkifarkut ja teräväkärkiset avokkaat. Näiden lisäksi valkoinen paitapusero ja hiukan konjakinruskeaa. Kesäasu ei muuta tarvitsekaan.

Näyttely oli mukavaa lämmittelyä lähestyvää lomamatkaa silmällä pitäen. Tällä kertaa suuntaamme Rivieran lisäksi Italiaan, Piemonteen ja Toscanaan. Lomakuumetta on jo havaittavissa, myönnetään!
Miia

Ranskan loma, osa 2.

Koska Suomessa yhä edelleen rikotaan kesän virallisia lämpöennätyksiä, on mielestäni täysin luvallista palata vielä hetkeksi kesälomafiiliksiin ja lupaamaani Antibes/Valbonne -postaukseen. Tässä kohokohtiani ja vinkkini sekä Antibesin rannalta että pittoreskista Valbonnen kylästä.

1. Plage de la Garoupe / Plage Keller

Jokaisella Etelä-Ranskan lomallamme vietämme vähintään yhden päivän rannalla Antibesissa. Olemme havainneet, että eritoten Plage de la Garoupe soveltuu lasten rantapuuhiin erinomaisesti loivan hiekkarantansa ja sopivan viilentävän tuulensa ansiosta. Ranta avautuu kauniisti merelle, ja rannalla on hyvät palvelut - ihanasta Restaurant Le Cesarista puhumattakaan. Kävimme tuolla kerran illallisella W1-blogin Minnan kanssa, ja ilta ei olisi voinut olla hauskempi! Nyt lasten kanssa olimme lähinnä mehujäälinjalla... Ranta on aina täynnä, joten jos vierivieressä lokoilu ei innosta, samassa yhteydessä olevasta Plage Kelleristä voi varata itselleen oman aurinkotuolin. Mutta tee se ajoissa! Samana päivänä kesäaikaan on turha yrittää löytää vapaata tuolia.

Rannalla on aina paljon lapsia leikkimässä, joten omat vesilelut eivät ole välttämättömät. Aina nimittäin löytyy joku ihana isä/äiti/lapsi, joka mielellään lainaa omia veneitään/lapioitaan/hiekkalinnojaan niille jälleen kerran hiekkalelut kotiin unohtaneille perheille... Just saying. Naming no names! ;)

2. Juan les Pins ja leikkipuisto Parc de la Pinede 

Tämä leikkipuisto hipoo täydellisyyttä. En ole missään törmännyt näin ihanaan leikkipuistoon. Puistossa on sopivasti varjoa, ja sieltä on näkymät jopa merelle. Puistossa on myös karuselli ja autorata maksua vastaan, ja ikäkausittain merkittyjä kiipeilytelineitä pienimmistä isoimmille.

Itse Juan les Pins on Antibesiin verrattuna vilkkaampi ja railakkaampi. Ranta ei mielestäni yllä Antibesin rantojen tasolle, ja lomakaupungissa on jotenkin Kanariansaarilta 80-luvulla tutuksi tullutta tunnelmaa. Mutta hauska paikka joka tapauksessa, jos ei suhtaudu niin kriittisesti pieneen kitschiin.

Juan les Pins beach.

Ja koska lomakaupungissa ollaan, rantakaftaaniin pukeutuminen lounaalla on täysin sallittua! Eikö vain? Tässä oma kaftaanini Burberryltä. Unohdin ottaa tästä(kin) asusta yhtään kunnollista kuvaa koko lomani aikana, ja tässä ainoa mahdollinen asukuva rantapäivältä! Pahoittelen näitä asukuvien puutetta, olin todellisessa lomamoodissa...

Valbonne street magic.

3. Valbonnen kylä

Valbonne on paikallisista kaupungeista ehdoton suosikkimme. Turisteja on, mutta ei kovin paljoa, ja paikallista elämää on tarjolla runsaasti. Vain kerran olemme kylällä törmänneet suomalaiseen perheeseen. Ruotsalaisia ja norjalaisia vakikävijöitä Valbonnesta kyllä löytyy.

Cheese lovers' paradise!

Suosikkijuustokauppamme on kuvassakin näkyvä "365 fromages". On ihanaa käväistä läheisessä viinikaupassa "La cave de Mary", valita sieltä haluamansa pullo omistajan opastuksella, ja kävellä juustoputiikkiin valitsemaan viiniin sopivat juustot. Aina avulias omistaja Eric tietää järisyttävän paljon juustojen, ruoan ja viinien yhdistämisestä, ja hänen tietotaitoaan kannattaa hyödyntää niin paljon kuin mahdollista!

Philipponnat samppanjan kanssa maistuivat juustot.

Viimeksi esimerkiksi opin, että kuplivan samppanjan kanssa sopivat hyvin kovat, suolaiset juustot, mutta esimerkiksi kuivaa ja hapokasta Montrachet-viiniä ei kannata nauttia kovien juustojen kanssa. Montrachet'n kanssa maistuvat pehmeät homejuustot.

Valbonnen marokkolainen ravintola.

Valbonnen tunnetuin tavaramerkki on romanttisen kaunis aukio ravintoloineen. Kylä tunnetaan myös perjantaimarkkinoistaan, joista löytää paikallista osaamista pistousta laventelituotteisiin, leipiin ja vaatteisiin.

Keskusaukion ympärillä on ravintoloita sekä epävirallinen lasten puuhamaa. Iltaisin aukiolla nimittäin kokoontuvat perheet lapsineen, ja lapset juoksentelevat aukiolla lelu- ja ilmapallomyyjien viihdyttäminä. Itse en vielä uskaltanut päästää lapsiani kirmailemaan villeinä ympäri kyliä, joten valitsimme suosiolla illallispaikkamme kauempaa aukion vilinästä. Ensi vuonna sitten - ehkä.

Helteistä keskiviikkoa, Marjo :)

These are some of my highlights from our holiday in the South of France. Firstly, the Garoupe beach in Antibes. Perfect with young children as it has soft waves and a nice, cooling wind at most times. It gets very, very packed in the peak season so if you are not too keen on sitting shoulder to shoulder with strangers, there is a lovely private beach adjoined called Plage Keller. At Keller, you can book a sun bed to make your beach day even more comfortable, but make sure to book in advance. In a town just next to Antibes is Juan les Pins where I'd recommed the perfect playground for children of all ages. The playground is huge and it's called Parc de la Pinede. For grown-ups there is a seaview and lots of shade to cool off.

The other must-see in the French Riviera is Valbonne. Valbonne must be our favourite town in the whole region! It caters well for foodies and children, and it is an extremely pretty but still happening town. Our favourite shops are the "365 fromages" cheese shop and the lovely "La Cave de Mary" wine shop. Make sure to pick the owners' brains for combining cheese and wine - they seem to know everything!

Kesäloma: sittenkin Ranskassa!

Hei vaan minunkin puolestani, pitkästä aikaa! Tämä kesä on mennyt lähes täydellisessä netti- ja sähköpostipimennossa, sillä päätin jo loman alkaessa että en viettäisi perhelomaani kännykkä tai iPad kädessä. Kun sormet alkoivat kuitenkin mökillä syyhytä, oli hyvä huomata, että mökillä eivät yhteydet riitä blogipostauksen tekemiseen. ;) Niin sitä sitten meni lähes koko kesäloma, ilman nettiä ja muita virikkeitä.

Tänäkin kesänä päädyimme sitten viettämään loppulomaa Etelä-Ranskassa. Alkukesän sää näytti niin surkealta, että päätimme lopulta ottaa lennot Nizzaan ja etsiä taloa vielä viime tingassa. Löysimme kuin löysimmekin ihanan villan Mouginsista, läheltä Cannesia ja keskeltä Rivieran vuoristomaisemaa. Tämä oli nyt perheemme kolmas kesä putkeen näissä maisemissa. Tutut paikat luovat lomalle kodikkaan tunnelman, ja lasten kanssa matkatessa on helpottavaa tietää, miten mikäkin toimii. Tulemme varmasti tulevaisuudessa käymään myös muissakin kesälomakohteissa, mutta tällä hetkellä tämä konsepti toimii meille loistavasti.

Mougins on tunnettu etenkin taiteilija- ja ravintolakaupunkina. Tällä kertaa jätimme gourmet-elämykset väliin, mutta sen sijaan kävimme sitäkin enemmän taidegallerioissa ja -museoissa. Tiedän - pienten lasten kanssa rentouttavat taide-elämykset ovat harvassa, mutta jostain syystä lapset viihtyivät etenkin Mouginsin klassisten taiteiden museossa. MACM eli Musee d'art classique de Mougins on juuri sopivan kokoinen lapsille, jotta he jaksavat edes jokseenkin keskittyä Kleineihin, Chagalleihin ja Hirsteihin.

Tyttö ja Venukset.

Museossa on vain neljä kapeaa kerrosta, ja joka kerroksella on oma teemansa. Poika vaikuttui ylimmän kerroksen haarniskoista ja miekoista, tyttöä miellytti etenkin Warholin tulkinta Venuksesta. Olisiko syynä yhdennköisyys pienen merenneidon Arielin kanssa...?! ;)

Museossa on nimensä mukaisesti teemana klassiset taiteet. Museossa on niin egyptiläisiä sarcofageja, roomalaisia patsaita kuin tuoreempienkin taiteilijoiden näkemyksiä muun muassa kreikkalaisista ja roomalaisista myyteistä. Rajattu teema toimi mielestäni erittäin hyvin.

Valokuvataiteen ystävänä olin myös iloinen, että Mouginsissa järjestettiin tästä yllä olevasta "pussauskuvastaan" tunnetun Robert Doisneaun näyttely. Doisneau kuvasi paljon ranskalaista elämää ja pysähtyneitä, varastettuja hetkiä ihmisten elämästä. Näyttely on ilmainen ja sinne kannattaa piipahtaa mikäli olet Mouginsissa tänä kesänä. Näyttely päättyy syyskuussa.

Minä ja loma-look. Hymy taisi jäädä kiinni kameran linssiin. ;)

Todellista taidetta oli myös se pakkausoperaatio, mikä edelsi matkaamme. Matkustimme nimittäin vain yhdellä matkalaukulla (joka mahtuisi myös käsimatkatavaroihin!). Halusin kokeilla, miten vähällä lomavaatetuksella oikeastaan tuleekaan toimeen, ja onnistuin! Olin valinnut mukaani shortsit (yllä), silkkitopin (yllä), valkoisen pellavatopin sekä yhden tummansinisen t-paidan. Lisäksi  vain uimapuku, rannalle kaftaani ja kahdet sandaalit sekä illaksi tummansininen mekko. That's it! Näissä Massimo Duttin shortseissa viihdyinkin sitten koko viikon - vain toppeja vaihtelin. Neuletta en tarvinnut kertaakaan, enkä mitään muutakaan pidempää.

Jatkan vielä lomatunnelmissa seuraavassakin postauksessa - sillä kertaa Valbonnessa ja rannalla Antibesissa. Au revoir! Nyt ulos nauttimaan helteestä.... :)

Marjo

Bootcut

Olen ihastunut uudelleen vähän leveämpilahkeisiin farkkuihin. Muistatteko vielä vanhat kunnon bootcutit? Luulimme kerran, että tämä farkkumalli olisi se ainoa oikea, mutta sitten tulivat skinnyt. Ja se muoti onkin kestänyt pidempään, kuin kukaan varmaan osasi aavistaa.

Nyt kuitenkin bootcut tuntuu jälleen freesiltä vaihtoehdolta. Tänään vetäisin jalkaani Made in Heavenin bootcutit, jotka ovat odottaneet kärsivällisesti uutta tulemistaan kaappini perällä. Olen ostanut farkut "aikana-ennen-lapsia", joten aamuni ilo oli kaksinkertainen... :) Kaikki varmasti tietävät, mitä tarkoitan! Lapsista puheen ollen, tällaista on ottaa asukuvia aamuisin.

Lainasin viikonloppuna Ranskan Instituutin kirjastosta Ines de la Fressangen Parisian Chic -kirjan. Kirjassa bootcutit ja musta jakku ovat klassikkovaatteiden joukossa, jotka kuuluvat jokaisen pariisittaren vakiovarusteisiin. 

Katsotaan, pääsevätkö bootcutit kevään myötä vakikäyttöön. Kevyempien kenkien kanssa ne näyttävät vieläkin paremmilta, mutta nyt on pakko vielä kepsutella nilkkureissa. Paris Chic nilkkureissa = Helsinki Chic. Hah! Kivaa tiistaita!

I'm starting to like the good old bootcut once again. After so many years of wearing the skinnies, bootcuts are like a breath of fresh air. I turned to the Parisian Chic book by Ines de la Fressange for classic inspiration. Black jacket and bootcuts, very classic Parisian chic. With booties, more like Helsinki Chic. :) Have a lovely Tuesday!

 Marjo x