Tervehdys Pariisista!

Bonjour! Terveiset Pariisin keväästä! Vietimme tässä taannoin mieheni kanssa hääpäivää, jota juhlistimme nyt muutaman päivän lomalla Pariisissa. Ja mikä ihana loma se olikaan! Sain kokea mahtavia illallisia, rentoa oleskelua, lorvailua, viinin nauttimista puistossa, pitkään nukkumista, unelmaisen Tarte Tatinin ja ennen kaikkea ihmisten katselua ja paljon päämäärätöntä, rentouttavaa tallustelua ympäri kaupunkia. Kerron lisää reissustamme heti, kun saan kuvat koneelle ja runosuoneni kukkimaan. Niin ihanalle kaupungille kuin Pariisi kun ei millään voi tehdä puolihuolimatonta blogikirjoitusta. Haluan tehdä sille oikeutusta. :)

Pariisissa sää suosi meitä lämpimällä auringon paisteella ja kirkkaalla taivaalla. Sää oli kuin tehty asukuvia varten, ja löysin sitä tarkoitusta varten lähes vahingossa tämän "taivaallisen paikan", suoraan Printemps-tavaratalon katolta. Uusi Mansur Gavriel -laukkuni pääsi myös haistelemaan Pariisin tuulia. Otin laukkuni käyttöön vasta Pariisissa, ikään kuin symbolisena eleenä. Nyt tulen aina muistamaan tämän ihanan loman, kun reissaan ympäri Helsinkiä yhdessä laukkuni kanssa.

Bag: Mansur Gavriel / Jacket: Zara / T: Tommy Hilfiger / Trousers: Banana Republic / Shoes: French Sole

Pariisi on Lontoon ohella lempikaupunkini. Viime aikoina olen tosin käynyt siellä aivan luvattoman harvoin, mutta asiaan tulee korjaus. Suunnittelen nimittäin jo uutta pikavisiittiä, sillä Robert Mapplethornen kiinnostava näyttely jäi väliin museon ollessa kiinni juuri kyseisenä ajankohtana... Trés typique! Kirjoitan pian lisää Parisiista ja muutamia hyviä matkavinkkejä sinne suuntaaville. Yksi vinkki: tsekkaa museoiden aukioloajat ENNEN kuin matkaat puoli kaupunkia paikan päälle. Pätee kaikkialla.

Marjo x

Greetings from Paris, where my husband and I spent a few sunny days. It was our second honeymoon in a way, and what a lovely trip it was as well. Long strolls through the city, wine in a park, delicious dinners, sleeping in, people-watching... I will tell you a lot more as soon as I get my pictures sorted out. And this is what I wore on one of those beautiful Parisian days. Simple, with my lovely new Mansur Gavriel bag which took its first outing in Paris. What can I say, Paris is one of my favourite cities in the world! 

Happy Girl, Happy Bag!

My precious, the Black with Flamma Bucket Bag by Mansur Gavriel enjoying the sea view in Helsinki.

Tässä se nyt on - oma Mansur Gavriel -bucket bagini. Sain omani Helsingin Collage the Shopista heti tiistaina pääsiäisen jälkeen. Ja miten onnellinen olenkaan saadessani tämän ihanuuden olalleni.

Suomeen näitä bucket bageja saapui peräti (!) neljä kappaletta - kaksi mustaa ja kaksi ruskeaa. Nyt mustia on enää yksi jäljellä, kukahan sen mahtaa saada? Minulle kerrottiin, että Kööpenhamista saakka on jo kyselty Suomeen saapuneiden laukkujen perään, joten kannattaa pitää kiirettä jos haluat kyseisen laukun itsellesi. USA:ssa ja Englannissa jonotuslistat ovat 7 kuukauden mittaiset. Kääks.

Myös ruskea bucket bag on aivan ihana. Se sopisi niin hyvin kesäisten, vaaleampien farkkujen ja mekkojen pariksi... Mutta koska olen jo kauan etsinyt mustaa laukkua, valintani oli helppo.

Brandy with Avion Mansur Gavriel bucket bag. Loveliness.

Mustan bucket bagini sisäosa on punaista nahkaa, väri on nimeltään Black with Flamma. Ruskeassa Brandy with Avion -värissä sisus on sinertävän harmaa. Erittäin kauniita kokonaisuuksia kummatkin. Lisäksi laukuissa on mukana erillinen pussukka, jota voi käyttää vaikkapa clutchina, lompakkona tai puhelimen/aurinkolasien kotelona, mikäli olet kuten minä ja hukkaat kaikki tavarasi kummallisesti kassin uumeniin...

Black Flamma Mansur Gavriel

Heti kun saan uuden laukkuni käyttöön, otan siitä lisää kuvia "in action". Nyt fiilistelen pari päivää ja odotan oikeaa hetkeä ottaa laukku "neitsytmatkalleen". Vai voiko niin sanoa laukusta, joka on suunniteltu New Yorkissa ja tehty Italiassa?

Tämä oli rakkautta ensi silmäyksellä! Ensinäkemältä tiesin, että tässä se on. Niin se vain joskus menee. Niin romanttista ja ihanaa. :) #happygirhappybag

Marjo x

I'm one happy girl with a happy bag! I got my Black Flamma bucket bag by Mansur Gavriel today at Collage the Shop in Helsinki. I was so excited to get this on my shoulder. Very happy indeed. It's very light and very well made. The interior of this bag is red which adds a nice touch. I also love the brown version but was set on finding the perfect blag bag which I feel I found. It was love at first sight! Ever since I first laid my eyes on the Mansur Gavriel bucket bag I was besotted. I knew I wanted to get one. And now this beauty is mine. The Helsinki Collage shop received a whopping (!) total of 4 bucket bags on Tuesday - 2 black and 2 brown. So in case you really, really, really want one, you need to get it now! I know that people in Copenhagen are already asking after this bag delivery Helsinki store managed to score... So beat those lovely Danes and get yours before them! :)

Keskihintainen laukkulöytö: Mansur Gavriel

Pussimalliset kassit eli bucket bagit ovat nyt joka paikassa. Uutuuksia on nyt mm. Louis Vuittonilla, mutta mikä etenkin itseäni ilahduttaa, on tämä uusi tuttavuus Mansur Gavriel. Vai mitä sanotte näistä laukuista, eivätkö olekin kauniita?

Photo: Telegraph.co.uk

Newyorkilainen merkki Mansur Gavriel on vasta vuonna 2012 perustettu uusi tulokas laatulaukkujen markkinoilla. Mikä parasta, suunnittelijaduon lähtökohtana ovat nimenomaan keskihintaisen segmentin laukut, jossa tällä hetkellä on tyhjää kuin Saharassa. Esimerkiksi ennestään ns. keskihintakategoriaan kuulunut Mulberry on nykyään nostanut hintansa luksuslaukkujen tasolle. Suunnittelijat näkivät tässä markkinaraon, ja täytyy sanoa, että strategia toimii. Kuka haluaisi laittaa laukkuun 2000 € jos samaa italialaista nahkaa ja laatutyötä voi saada 500 €:lla?

Onko tämä Mansur Gavriel teille tuttu, ja saako näitä laukkuja Suomesta?

Marjo x

The bucket bag is now everywhere. You can find them at Louis Vuitton and everywhere, but what really delights me is that I have just recently come accross this fairly new brand, set up in 2012, called Mansur Gavriel. Oh, where have you been?! Perfect bags, absolutely adorable. Quality Italian leather but for a fraction of a price of a Mulberry (which used to be in the mid-priced category, now in the luxury category), Celine or Louis Vuitton. I am so happy that this NYC based duo is designing in the mid-price category, which nowadays is almost as empty as the Saharan desert. I would love to get my hands on one of these... What do you think, aren't these gorgeous?